Rust and wear come to the metal props

Metal props in the industrial and dungeon sets now show rust and wear, driven by one shared height-based function. We also brought in a batch of new assets.